Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.
Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.
The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

information

We are making some changes to CLU-IN. If you have any feedback or questions, please contact us.

Share |
Connect |

Guías Comunitarias Sobre Tecnologías de Limpieza

La serie Guías Comunitarias (antes conocidas como Guías del Ciudadano) es una colección de hojas informativas de dos páginas que describen métodos de limpieza utilizados en sitios Superfund y otros proyectos de descontaminación en sitios de desechos peligrosos. Cada guía responde a seis preguntas sobre el método: ¿Qúe es?, ¿Cómo funciona?, ¿Cuánto tardará?, ¿Es seguro?, ¿Cómo podría afectarme?, ¿Cuáles son los beneficios?.

Cada guía también contiene información sobre cómo la tecnología se ha utilizado en varios sitios Superfund y una descripción de un estudio de caso. Esta serie se lanzó originalmente en 2005, y fue actualizada con nueva información en 2012, 2016 y 2021. El contenido se mantiene por la Oficina de Remediación e Innovación Tecnológica del Programa Superfund (OSRTI, por sus siglas en inglés) de la EPA.

Las guías siguientes se encuentran en inglés.